返回词典
JLPT N110画 · 10 画部首:人学年:5使用频率:#603汉检6级常用汉字

修养, 行为端正, 学习, 掌握

onyomi(音読み)

  • シュウ
  • シュ

kunyomi(訓読み)

  • おさ.める
  • おさ.まる

记忆法

当一个人 (人) 精通他的学习时,他努力提高自己的行为,通过有纪律的实践塑造自己的性格。

关于此汉字

这个汉字 "修" 主要意味着纪律、自我修养或学习。这个字通常用作动词,特别是在掌握某种技能或学科的上下文中。你可以在诸如 "研修" (けんしゅう) 这样的词组中找到它,它意味着培训,通常是在工作场所,以及 "修理" (しゅうり),这意味着修理。另一个有趣的词是 "修正" (しゅうせい),意为修正或纠正。请注意,虽然它通常与正式学习或修理某物有关,但它也可以暗示个人的改进或提升。

例句

  • 彼は技術を修得した。

    他已经掌握了技能。

多语言释义

English
discipline, conduct oneself well, study, master
Tiếng Việt
kỷ luật, hành vi tốt, học tập, thành thạo
日本語
しゅう, しきち, べんきょう, マスター
한국어
수양하다, 바른 행동, 공부하다, 숙달하다
中文
修养, 行为端正, 学习, 掌握
id
disiplin, berperilaku baik, belajar, menguasai
th
วินัย, ประพฤติดี, ศึกษา, เชี่ยวชาญ
es
disciplina, comportarse bien, estudiar, dominar
fr
discipline, se comporter bien, étudier, maîtriser
de
Disziplin, sich gut benehmen, studieren, meistern
pt
disciplina, comportar-se bem, estudar, dominar

常用复合词

  • 研修けんしゅうtraining (esp. in-service), induction course
  • 修正しゅうせいamendment, correction, revision
  • 修復しゅうふくrestoration, repair, mending
  • 修理しゅうりrepair, mending, fixing
  • 改修かいしゅうrepair, improvement
  • 監修かんしゅう(editorial) supervision, general editorship, supervising director
  • 修士しゅうしmaster's (degree)
  • 修繕しゅうぜんrepair, mending

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。