JLPT N38画 · 8 画部首：手学年：6使用频率：#1500汉检5级常用汉字
丢弃, 放弃
onyomi（音読み）
- シャ
kunyomi（訓読み）
- す.てる
关于此汉字
汉字捨，意为丢弃或放弃，通常用于日语的名词和动词中。常用于动词形式捨てる (すてる)，意思是“扔掉”或“处理”，你可能在谈论处理不需要的物品时使用。另一个相关的词是捨て台詞 (すてざりふ)，意思是“最后的话”或告别词，常常在离开某种情况时戏剧性地说出。此外，还有捨身 (しゃしん)，指的是奉献或自我牺牲，强调对某种事业的承诺。一个需要记住的有用提示是，捨的含义可以暗示一种放手的感觉，不仅是身体上，还有情感上。
构成部件
例句
ゴミを捨てる場所を探しています。
我在找一个扔垃圾的地方。
多语言释义
- English
- discard, abandon
- Tiếng Việt
- vứt bỏ, bỏ, từ bỏ
- 日本語
- 捨てる, あきらめる
- 한국어
- 버리다, 버리다
- 中文
- 丢弃, 放弃
- id
- membuang, meninggalkan
- th
- ทิ้ง, ละทิ้ง
- es
- desechar, abandonar
- fr
- jeter, abandonner
- de
- wegwerfen, verwerfen
- pt
- descartar, abandonar
常用复合词
- 捨てるto throw away, to discard
- 捨て台詞last words (before leaving)
- 捨身devotion, sacrificing oneself
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字？
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。