逸

关于此汉字

汉字 逸 主要意思是偏离或错过目标，也可以指无所事事或闲暇。它通常用作名词或动词。例如，逸脱 (いつだつ) 意为“偏差”，表示偏离常规。另一个常见用法是 逸らす (そらす)，意思是“转移”，通常在避免某人目光的上下文中使用。动词 逸れる (それる) 也意味着“转移”，但可以指道路或讨论的偏离。值得注意的是，逸材 (いつざい) 指的是“杰出的人才”，展现了该汉字在某些上下文中的积极内涵。

例句

• 彼は逸如として振る舞った。

  他表现得好像高高在上。

多语言释义

English

deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge

Tiếng Việt

lệch, nhàn rỗi

日本語

逸

한국어

탈선

中文

逸

id

menyimpang

th

เบี่ยงเบน

es

desviarse

fr

dévier

de

abweichen

pt

desviar

常用复合词

• 逸脱いつだつdeviation, departure, (accidental) omission
• 逸らすそらすto turn away (one's eyes, face, etc.), to avert, to divert (e.g. one's attention)
• 逸れるそれるto turn away, to bear off, to veer away
• 逸材いつざいoutstanding talent, person of exceptional talent, gifted person
• 逸品いっぴんexcellent article, fine item, rare beauty
• 逸話いつわanecdote, story, episode
• 独逸ドイツGermany
• 逸機いっきmissing a chance

使用此汉字的词语