愿望, 想要

关于此汉字

汉字 欲，音读为 よく，训读为 ほっ.する 或 ほ.しい，主要意为 "欲望" 或 "想要"。它主要作为名词使用。你经常会在一些词中见到，例如 食欲（しょくよく），意思是 "食欲"，以及 欲望（よくぼう），意思是 "欲望"。还有一个常见用法是 欲しい（ほしい），表示 "想要"，用于表达你对某物的渴望。此外，还有物欲（ぶつよく）一词，指的是对物质事物的渴望。请注意，虽然 欲 表达了强烈的愿望或渴求，但最好在不太随意的场合使用。

构成部件

例句

• 新しいゲームが欲しいです。

  我想要一个新游戏。

多语言释义

English

desire, want

Tiếng Việt

khao khát, mong muốn

日本語

欲望, 願望

한국어

욕망, 원하다

中文

愿望, 想要

id

keinginan, ingin

th

ความปรารถนา, ต้องการ

es

deseo, querer

fr

désir, vouloir

de

Wunsch, Wollens

pt

desejo, quero

常用复合词

• 食欲しょくよくappetite
• 欲しいほしいto want, desirable
• 欲望よくぼうdesire, lust
• 物欲ぶつよくmaterial desire

使用此汉字的词语