创造, 制作, 结构, 体格

关于此汉字

汉字 「造」 主要意味着 "创造"、"制作" 或 "结构化"。它通常用作动词，如在音读为 つく.る（制作）中出现。这个汉字在几个有用的复合词中出现，例如 改造 (かいぞう)，意味着 "改建"，以及 偽造 (ぎぞう)，意味着 "伪造"。另一个常见的词是 構造 (こうぞう)，指的是 "结构"，而 製造 (せいぞう) 则与 "制造" 有关。关于这个汉字的一个有趣点是，它还可以与某物的物理特性或如何将某物组合在一起相关联，强调了它在创造或构成方面的重要性。

例句

• 新しい橋が造られた。

  一座新桥已建成。

多语言释义

English

create, make, structure, physique

Tiếng Việt

tạo ra, làm, cấu trúc, thể hình

日本語

造る, 作成する, 構造, 肉体

한국어

창조하다, 만들다, 구조, 체형

中文

创造, 制作, 结构, 体格

id

membuat

th

สร้าง

es

crear

fr

créer

de

schaffen

pt

criar

常用复合词

• 改造かいぞうremodeling, remodelling, reconstruction
• 偽造ぎぞうforgery, counterfeiting, fabrication
• 構造こうぞうstructure, construction, makeup
• 製造せいぞうmanufacture, production
• 創造そうぞうcreation, Creation (by God)
• 造船ぞうせんshipbuilding
• 木造もくぞうwooden, made of wood, wooden construction
• 造反ぞうはんrebellion

使用此汉字的词语