创建, 建立, 生成

关于此汉字

汉字创指的是创造、建立或生成。它通常作为名词在与制作或开始某事相关的复合词中使用。例如，创造(そうぞう)指“创作”，在讨论艺术或想法时使用。创业(そうぎょう)指“成立”，通常在启动企业的上下文中。另一个例子是创作(そうさく)，表示“创作”，通常与文学、音乐等创作作品有关。这个汉字通常读作そう，作为它的音读，并可以在日语中读作つく.る或はじ.める。使用这个汉字时，记住它强调的是带来某种新事物存在的行为。

构成部件

例句

• 新しいアイデアを創造する。

  创造新想法。

多语言释义

English

create, establish, generate

Tiếng Việt

sáng tạo, thành lập, tạo ra

日本語

創造, 創立, 創出

한국어

만들다, 설립하다, 생성하다

中文

创建, 建立, 生成

id

menciptakan, mendirikan, menghasilkan

th

สร้าง, จัดตั้ง, สร้างขึ้น

es

crear, establecer, generar

fr

créer, établir, générer

de

erstellen, einrichten, erzeugen

pt

criar, estabelecer, gerar

常用复合词

• 創造そうぞうcreation, creativity
• 創業そうぎょうestablishment, founding, launching (a business)
• 創作そうさくcreation, work (of art)
• 創立そうりつestablishment, foundation

使用此汉字的词语