狭窄

关于此汉字

这个汉字 狭 (きょう, せま) 的意思是“狭窄”或“拥挤”。它通常用作形容词，比如在词 狭い (せまい) 中，描述某物空间受限或紧凑。你还可能遇到动词 狭まる (せばまる)，意思是“变窄”，以及 狭める (せばめる)，意思是“使某物变窄”。另一个有趣的复合词是 狭心症 (きょうしんしょう)，指的是心绞痛，一种与狭窄血管相关的心脏疾病。使用注意：虽然这个汉字通常指的是物理空间，但它也可以用作隐喻，来描述有限的机会或感受。

例句

• この道は狭くて通りにくい。

  这条路狭窄且难以通过。

多语言释义

English

cramped, narrow, contract, tight

Tiếng Việt

hẹp

日本語

狭い

한국어

좁은

中文

狭窄

id

sempit

th

แคบ

es

estrecho

fr

étroit

de

eng

pt

estreito

常用复合词

• 狭いせまいnarrow, confined, small
• 狭まるせばまるto narrow, to contract
• 狭めるせばめるto narrow, to reduce, to contract
• 狭心症きょうしんしょうangina pectoris
• 手狭てぜまnarrow, small, cramped
• 狭間はざまgap, narrow space between things, interstice
• 狭き門せまきもんthe strait gate (in the Bible), the narrow gate, high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.)
• 偏狭へんきょうnarrow-mindedness, intolerance, illiberality

使用此汉字的词语