补习班, 私立学校

关于此汉字

这个汉字「塾」主要意思是“补习学校”或“私立学校”，并且通常作为名词使用。它指的是提供额外辅导的教育机构，特别是为了考试准备。你可能会遇到像「塾長」(じゅくちょう)这样的词，它意味着“私立学校的校长”；「私塾」(しじゅく)，指的是一所小的私立学校；以及「塾生」(じゅくせい)，指“补习学校的学生”。这个汉字突显了日本补充教育的重要性。值得注意的是，它通常指的是非传统的，常常是课后学习环境，而不是正规的教育机构.

例句

• 彼は塾に通っている。

  他上补习学校。

多语言释义

English

cram school, private school

Tiếng Việt

trường thêm, trường tư

日本語

塾, 私塾

한국어

학원, 사립학교

中文

补习班, 私立学校

id

sekolah tambahan

th

โรงเรียนกวดวิชา

es

escuela privada

fr

école privée

de

Nachhilfeschule

pt

escola particular

常用复合词

• 塾長じゅくちょうprincipal of a private school
• 私塾しじゅくsmall private school (esp. for cramming), private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)
• 塾生じゅくせいcram school student, student of a private-tutoring school
• 入塾にゅうじゅくenrolling at a cram school
• 義塾ぎじゅくcharity school, charitable school
• 家塾かじゅくgovernment-backed school operated by a scholar out of his home
• 画塾がじゅくprivate painting school
• 塾弁じゅくべんlunch box brought to cram school, cram school lunch box

使用此汉字的词语