JLPT N116画 · 16 画部首:金使用频率:#1740常用汉字
混乱, 交错, 杂乱
onyomi(音読み)
- サク
- シャク
kunyomi(訓読み)
—
关于此汉字
汉字 「錯」主要意味着混淆、混合或处于无序状态。它通常用于名词,并可以与其他汉字结合形成各种词汇。一个常见的复合词是 錯覚 (さっかく),意指“幻觉”,经常描述对现实的错误感知。另一个是 錯誤 (さくご),意指“错误”,指的是一种失误或误解。你还可能遇到 試行錯誤 (しこうさくご),意为“试错”,突出实验的过程。需要快速注意的是,虽然这个汉字没有 kun'yomi 读音,但它的 on'yomi 读音在这些复合词中得到了始终如一的使用.
例句
彼の考えは錯綜していた。
他的思维混乱.
多语言释义
- English
- confused, mix, be in disorder
- Tiếng Việt
- nhầm lẫn, trộn lẫn, rối loạn
- 日本語
- 錯綜する, 混同する, 乱れる
- 한국어
- 혼란스러운, 섞인, 무질서
- 中文
- 混乱, 交错, 杂乱
- id
- bingung
- th
- สับสน
- es
- confundido
- fr
- confus
- de
- verwirrt
- pt
- confuso
常用复合词
- 錯覚illusion, hallucination, misapprehension
- 錯誤mistake, error, discrepancy
- 試行錯誤trial and error
- 時代錯誤anachronism
- 交錯mixture, blending, complication
- 錯綜becoming complicated, becoming involved, being intricate
- 錯乱confusion, distraction, derangement
- 倒錯perversion, inversion
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。