返回词典
JLPT N111画 · 11 画部首:广使用频率:#2038常用汉字

onyomi(音読み)

  • ヨウ

kunyomi(訓読み)

记忆法

在一个普通的村庄里,房屋宽大的屋顶庇护着普通工人,意味着他们日常的工作与简单的生活。

关于此汉字

这个汉字 庸 (よう) 主要意思是普通或平常,通常与与工作或平庸相关的概念有关。虽然它不常作为独立单词使用,但在像 凡庸 (ぼんよう) 这样的复合词中经常出现,意思是平庸,而 中庸 (ちゅうよう) 指中庸或适度。另一个例子是 庸人 (ようじん),意思是普通人。重要的是要注意,这个汉字通常传达出一种普通的感觉,但也可能暗示缺乏特殊品质,因此使用它的上下文可以影响它的内涵。

例句

  • 庸人にはできない仕事だ。

    这项工作无法由普通人完成。

多语言释义

English
commonplace, ordinary, employment
Tiếng Việt
thường
日本語
한국어
평범
中文
id
biasa
th
ธรรมดา
es
común
fr
banal
de
alltäglich
pt
comum

常用复合词

  • 凡庸ぼんようmediocre, ordinary, commonplace
  • 中庸ちゅうようmiddle way, (golden) mean, moderation
  • 庸愚ようぐmediocrity, imbecility
  • 庸人ようじんcommon man
  • 庸君ようくんstupid ruler
  • 庸才ようさいmediocre talent
  • 付庸ふようdependency, vassal state
  • 庸劣ようれつmediocre, inferior, commonplace

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。