来, 到来, 引起

关于此汉字

汉字「来」主要意思是"来"，也可以暗示诸如"到期"或"下一个"等概念。它通常作为动词使用，表示到达或来，但你也会在一些有助于日常对话的复合词中找到它。例如，以来（いらい）意为"自从"，従来（じゅうらい）指代"至今"，而将来（しょうらい）意味着"未来"。这个汉字是多用途的，可以表达与时间或运动相关的各种想法。使用提示是，尽管它可以暗示未来事件，语境将帮助澄清意图的含义。

例句

• 来年の計画を考えています。

  我在考虑明年的计划。

多语言释义

English

come, due, next, cause, become

Tiếng Việt

đến, đến hạn, tiếp theo

日本語

来る, 来たる, なる

한국어

오다, 다다르다, 다음

中文

来, 到来, 引起

id

datang

th

มา

es

venir

fr

venir

de

kommen

pt

vir

常用复合词

• 以来いらいsince, henceforth, ever since
• 従来じゅうらいup to now, so far, traditional
• 出来しゅったいoccurrence, happening, taking place
• 将来しょうらいfuture, (future) prospects, bringing (from abroad, another region, etc.)
• 本来ほんらいoriginally, primarily, essentially
• 未来みらい(distant) future, future existence, world beyond the grave
• 来月らいげつnext month
• 来週らいしゅうnext week