返回词典
JLPT N118画 · 18 画部首:衣使用频率:#2030常用汉字

衣领

onyomi(音読み)

  • キン

kunyomi(訓読み)

  • えり

记忆法

想象一个衣领自豪地展示内心的感受,而衣服的织物(衣)像温暖的拥抱一样围绕着脖子。

关于此汉字

这个汉字 襟 (えり) 主要是指 "领" 或 "脖子",通常用作名词。你可以在像 襟巻き (えりまき) 这样的复合词中找到它,意思是 "围巾",特别是为了保暖而穿的围巾,以及 胸襟 (きょうきん),指的是一种内心的情感或心灵。另一个例子是 襟元 (えりもと),意思是 "脖子的周围"。这个汉字也可以传达内心情感的概念,表现出衣物与情感之间更深层的联系。在使用 襟 时,通常出现在与衣物相关的语境中,使其成为任何讨论时尚或个人风格的人的有用词汇。

例句

  • シャツの襟を立てて歩く。

    我走的时候翻起衬衫领。

多语言释义

English
collar, neck, lapel, one's inner feelings
Tiếng Việt
cổ áo
日本語
한국어
칼라
中文
衣领
id
kerah, leher, revers, perasaan batin
th
ปก, คอ, แพทเทิร์น, ความรู้สึกภายใน
es
collar, cuello, solapa, sentimientos internos
fr
col, cou, revers, sentiments intérieurs
de
Kragen, Nacken, Revers, innere Gefühle
pt
colarinho, pescoço, lapela, sentimentos internos

常用复合词

  • 襟巻きえりまきscarf (esp. one worn for warmth), muffler
  • 胸襟きょうきんone's heart
  • 襟元えりもと(around the) neck, nape, collar (at the front of a coat, kimono, etc.)
  • 共襟ともえりsame-colored neckband (coloured)
  • 襟首えりくびnape of the neck
  • 襟足えりあしhairline at the nape of the neck, nape
  • 襟髪えりがみscruff of neck
  • 半襟はんえりquality collar for an under kimono

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。