棺材

关于此汉字

汉字「棺」主要意思是“棺材”或“盒子”，指死者为埋葬或火化而放置的容器。这个汉字通常出现在复合词中，而不是单独使用。常见的复合词包括「石棺」 (せっかん)，意为“石棺”，和「棺桶」 (かんおけ)，作为“棺材”的直接术语。其他短语如「出棺」 (しゅっかん)，意为“抬出棺材”，和「入棺」 (にゅうかん)，意为“放入棺材”，也与丧葬习俗相关。需要注意的是，虽然这个汉字可能显得阴郁，但它与文化传统中关于死亡的重要方面有关。

例句

• 彼は棺に横たわっていた。

  他躺在棺材里。

多语言释义

English

coffin, casket

Tiếng Việt

quan tài

日本語

棺

한국어

관

中文

棺材

id

peti mati

th

โลงศพ

es

ataúd

fr

cercueil

de

Sarg

pt

caixão

常用复合词

• 石棺せっかんsarcophagus, stone coffin
• 棺桶かんおけcoffin, casket
• 出棺しゅっかんcarrying out a coffin, funeral procession
• 入棺にゅうかんplacing in the coffin
• 納棺のうかんplacing a body in a coffin
• 寝棺ねかんcoffin, casket
• 甕棺かめかんburial urn (often two-storey), funerary urn
• 木棺もっかんwooden coffin

使用此汉字的词语