塞

关于此汉字

汉字 塞，读作 'saku' 或 'sai'，主要意为关闭、封闭或阻塞某物。它通常作为动词使用，在其kun’yomi读音中，例如 塞ぐ (ふさぐ)，意为“堵塞”或“阻挡”。另一种常见形式是 塞がる (ふさがる)，意为“被关闭”或“被阻塞”。你可能还会遇到复合词，如 梗塞 (こうそく)，意味着“堵塞”，以及 要塞 (ようさい)，意为“堡垒”。使用 塞 时，务必记住它与被阻塞或覆盖的事物的关联，例如一条封闭的道路或一个被阻塞的排水管。

例句

• 道が塞がっている。

  这条路被堵住了。

多语言释义

English

close, shut, cover, block, obstruct

Tiếng Việt

đóng, bít

日本語

塞ぐ

한국어

막다

中文

塞

id

menyumbat

th

ปิด

es

bloquear

fr

boucher

de

verstopfen

pt

fechar

常用复合词

• 塞ぐふさぐto stop up, to close up, to block (up)
• 塞がるふさがるto be closed, to be blocked, to be healed (e.g. wound)
• 梗塞こうそくstoppage, blocking, infarction
• 閉塞へいそくblockage, blockade, blocking up
• 要塞ようさいfort, stronghold, fortification
• 心筋梗塞しんきんこうそくheart attack, myocardial infarction
• 塞爾維セルビアSerbia
• 脳梗塞のうこうそくcerebral infarction, (ischemic) stroke

使用此汉字的词语