拍

关于此汉字

汉字 拍，发音为 "haku" 或 "hyō," 主要意为 "拍手" 或 "节拍，" 特别是在音乐的语境中。它主要用于名词而不是动词。你会经常在像 拍手 (はくしゅ) 这样的组合词中遇到，意思是 "鼓掌的手"；拍子 (ひょうし)，指的是音乐中的 "时间" 或 "节奏"；以及 脈拍 (みゃくはく)，意为 "脉搏"。一个有用的说明是，这个汉字还与心跳相关联，例如在 心拍 (しんぱく) 中。你可能会在音乐的背景下或讨论节奏运动时看到这个汉字。

例句

• 拍手が会場に響いた。

  掌声在大厅中回荡.

多语言释义

English

clap, beat (music)

Tiếng Việt

vỗ tay

日本語

拍

한국어

박수

中文

拍

id

tepuk, irama

th

ปรบมือ, จังหวะ

es

aplaudir, compás

fr

frapper, battement

de

klatschen, Schlag

pt

aplaudir, batida

常用复合词

• 拍車はくしゃ(riding) spur, spurring on, acceleration
• 拍手はくしゅclapping hands, applause, clapping one's hands in prayer (at a shrine)
• 拍子ひょうしtime, meter, metre
• 脈拍みゃくはくpulse, pulse rate, pulsation
• 心拍しんぱくheartbeat
• 手拍子てびょうしbeating time with one's hands, clapping to the beat, making a careless move (in go, shogi, etc.)
• 心拍数しんぱくすうheart rate, pulse rate
• 三拍子さんびょうしtriple time, triple meter, triple metre

使用此汉字的词语