部落, 家族, 民族

关于此汉字

汉字 「族」 (ぞく) 主要意思是 "氏族," "家族," 或 "部落." 它通常作为名词使用。一个常见的合成词是 家族 (かぞく)，意思是 "家庭," 强调成员之间的紧密联系。另一个例子是 民族 (みんぞく)，意思是 "民族," 指的是有共同文化特征的人。最后，族人 (ぞくじん) 意思是 "部落成员," 指的是属于特定集团或血统的人。在日常使用中，您可能在讨论社会结构或家庭动态时遇到这个汉字，强调这些联系在日本文化中的重要性。

例句

• 彼はサッカー族だ。

  他是个足球迷。

多语言释义

English

clan, family, tribe

Tiếng Việt

họ, tộc, gia đình

日本語

ぞく, ふぁみりー

한국어

성씨, 가족, 부족

中文

部落, 家族, 民族

id

klan, keluarga, suku

th

กลุ่ม族, ตระกูล, เผ่า

es

clan, familia, tribu

fr

clan, famille, tribu

de

Clan, Familie, Stamm

pt

clã, família, tribo

常用复合词

• 家族かぞくfamily
• 民族みんぞくethnic group, nation
• 族人ぞくじんclan member

使用此汉字的词语