返回词典
JLPT N115画 · 15 画部首:人使用频率:#739常用汉字

仪式

onyomi(音読み)

kunyomi(訓読み)

记忆法

在一个盛大的仪式上,一位杰出的人士优雅地阐述规则,确保一切井然有序。

关于此汉字

汉字 儀 (ぎ) 主要意为 "仪式" 或 "规矩",常用于正式场合。它通常在名词中出现,而不在动词中。一些常见的合成词包括 儀式 (ぎしき),意思是 "仪式";葬儀 (そうぎ),指的是 "葬礼";还有 儀礼 (ぎれい),意味着 "礼节" 或 "仪式"。此外,短语 余儀ない (よぎない) 和 余儀なく (よぎなく) 表达了某事 "不可避免" 或 "不可避免地" 的概念。在使用这个汉字时,重要的是要记住它通常与传统或正式的实践相关,强调其在文化背景中的重要性.

例句

  • 儀式は厳かに行われた。

    仪式庄严举行。

多语言释义

English
ceremony, rule, affair, case, a matter
Tiếng Việt
nghi lễ
日本語
儀式
한국어
의식
中文
仪式
id
upacara, aturan, masalah
th
พิธีการ, กฎ, เรื่อง
es
ceremonia, regla, asunto
fr
cérémonie, règle, affaire
de
Zeremonie, Regel, Angelegenheit
pt
cerimônia, regra, assunto

常用复合词

  • 儀式ぎしきceremony, rite, ritual
  • 葬儀そうぎfuneral, funeral service
  • 余儀ないよぎないunavoidable, inevitable, beyond one's control
  • 余儀なくよぎなくunavoidably, necessarily, inevitably
  • 儀礼ぎれいcourtesy, etiquette, formality
  • 行儀ぎょうぎmanners, behavior, behaviour
  • 祝儀しゅうぎcelebration, celebratory event, wedding ceremony
  • 礼儀れいぎmanners, courtesy, etiquette

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。