芽

关于此汉字

这个汉字 芽，在 kun'yomi 中读作 'me'，在 on'yomi 中读作 'ga'，主要意味着 '芽' 或 '萌芽'。它通常作为名词使用，但也可以出现在动词中。例如，复合词 发芽 (hatsuga) 意为 '发芽'，指的是种子萌芽的过程。另一个常见的用法是动词 芽生える (mebaeru)，意思是 '发芽'。此外，新芽 (shinme) 翻译为 '新芽'，显示新的生长。有一点值得注意的是，虽然 芽 通常指植物的生长，但也可以比喻性地描述某事发展的早期阶段，例如思想.

例句

• 春には新しい芽が出る。

  春天新芽出现.

多语言释义

English

bud, sprout, spear, germ

Tiếng Việt

mầm

日本語

芽

한국어

싹

中文

芽

id

tunas

th

หน่อ

es

brote

fr

bourgeon

de

Spross, Keim

pt

brotos

常用复合词

• 発芽はつがgermination, sprouting, budding
• 萌芽ほうがgermination, germ, sprout
• 芽生えるめばえるto bud, to sprout, to arise
• 新芽しんめsprout, bud, shoot
• 麦芽ばくがmalt
• 芽生えめばえbud, sprout
• 木の芽きのめleaf bud, bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
• 芽吹くめぶくto bud

使用此汉字的词语