破坏, 毁坏

关于此汉字

汉字 毀 (ki) 主要意味着破坏或摧毁。它可以用作动词和名词，尽管它在复合词中更常出现。比如，毀損 (きそん) 意为损坏，而 毀棄 (きき) 指的是破坏。另一个有趣的复合词是 毀誉 (きよ)，它结合了赞美和责难，展示了它如何与声誉相关。在日常语境中，您可能会遇到动词 毀つ (こぼつ)，意思是摧毁某物。这个汉字带有强烈的损害或损失的含义，因此在不同上下文中使用时要小心。

例句

• 彼は名声を毀損した。

  他损坏了自己的声誉。

多语言释义

English

break, destroy, censure, be chipped, be scratched, be broken, be ruined

Tiếng Việt

phá hủy, hủy hoại

日本語

毁, 壊す

한국어

파괴하다, 부수다

中文

破坏, 毁坏

id

merusak

th

ทำลาย

es

destruir

fr

détruire

de

zerstören

pt

destruir

常用复合词

• 毀損きそんdamage, injury, defamation
• 毀誉きよpraise and censure, approval and disapproval, approbation and condemnation
• 毀棄ききdestruction, demolition, damage
• 毀傷きしょうinjury, damage
• 毀つこぼつto destroy, to break, to damage
• 誹毀ひきdefamation, libel, calumny
• 毀れこぼれnick, chip, scratch
• 焼毀しょうきcompletely destroying by fire

使用此汉字的词语