迫近

关于此汉字

汉字「拶」主要意思是“靠近”或“即将到来”。这个字符通常用于名词而不是动词，一个常见的复合词是“挨拶”（あいさつ），意思是“问候”。您也可能会遇到“挨拶状”（あいさつじょう），指的是“贺卡”，和“ご挨拶”（ごあいさつ），在正式场合中礼貌地说“问候”。使用这些复合词时，记住问候是日本文化的重要部分是很好的，因此适当使用可以帮助您留下积极的印象。

例句

• 別れの挨拶が必要だ。

  一个告别的问候是必要的。

多语言释义

English

be imminent, draw close

Tiếng Việt

sắp đến

日本語

迫る

한국어

다가오다

中文

迫近

id

dekat, mendekati

th

ใกล้เข้ามา, เข้าใกล้

es

estar inminente, acercarse

fr

être imminent, se rapprocher

de

unmittelbar bevorstehen, sich nähern

pt

ser iminente, aproximar-se

常用复合词

• 挨拶あいさつgreeting, greetings, salutation
• 挨拶状あいさつじょうgreeting card
• ご挨拶ごあいさつgreeting, a fine thing to say
• 挨拶語あいさつごwords of greeting
• 挨拶文あいさつぶんgreeting phrase (in letter, etc.), salutation
• 不挨拶ぶあいさつincivility, impoliteness
• 挨拶回りあいさつまわりcourtesy call, going around to say hello (or goodbye) to everybody, making the rounds
• 一挨一拶いちあいいっさつdialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment)

使用此汉字的词语