返回词典
JLPT N16画 · 6 画部首:匚使用频率:#1718常用汉字

匠

onyomi(音読み)

  • ショウ

kunyomi(訓読み)

  • たくみ

记忆法

这位熟练的工匠,手持一个像盒子的工具,在木头上雕刻出精细的细节,创造出精致的杰作。

关于此汉字

Kanji "匠" 主要表示 "工匠" 或 "工人",通常指在某一特定工艺中技术娴熟的人。它通常用作名词。有几个重要的合成词包含这个汉字。例如,"师匠" (ししょう) 意味着 "大师" 或 "老师",特别是在手艺或艺术方面。"巨匠" (きょしょう) 指的是一位伟大的艺术家,即在其领域受到高度尊敬的人。另一个例子是 "意匠" (いしょう),意为 "设计" 或 "概念"。这个汉字强调手艺中的技巧和专业知识,因此在与各种职业或艺术相关的背景中经常可以找到它。

例句

  • 匠の技術に感動した。

    我对工匠的技艺感到印象深刻.

多语言释义

English
artisan, workman, carpenter
Tiếng Việt
nghệ nhân
日本語
匠
한국어
장인
中文
匠
id
pengrajin, tukang kayu
th
ช่างฝีมือ, ช่างไม้
es
artesano, carpintero
fr
artisan, charpentier
de
Handwerker, Zimmermann
pt
artesão, carpinteiro

常用复合词

  • 師匠ししょうmaster, teacher, stable master
  • 巨匠きょしょうmaster, masterhand, maestro
  • 意匠いしょうdesign, idea, conception
  • 鷹匠たかじょうfalconer, hawker
  • 画匠がしょうpainter, artist
  • 工匠こうしょうartisan, mechanic
  • 宗匠そうしょうmaster, teacher
  • 匠気しょうきaffectation, desire to be impressive

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。