沿着, 边缘, 边界

关于此汉字

汉字 「沿」 主要意思是 "沿着" 或 "在边缘." 通常用作动词。例如，动词形式 「沿う」 (そう) 意思是 "跟随" 或 "沿着走." 作为名词，它以复合词的形式出现，如「沿道」 (えんどう)，意思是 "路边," 指的是靠近道路的区域，以及「沿岸」 (えんがん)，意味着 "沿海的," 描述靠近海岸的区域。另一个复合词是「沿革」 (えんかく)，翻译成 "历史," 突出某物随时间的发展或演变。请注意，这个汉字通常传达紧邻或沿途跟随的概念。

构成部件

例句

• 川沿いを散歩する。

  我沿着河边走。

多语言释义

English

along, edge, border

Tiếng Việt

dọc theo, ven, mép

日本語

沿う, 沿い

한국어

따라서, 가장자리, 경계

中文

沿着, 边缘, 边界

id

sepanjang, pinggir, batas

th

ตามแนว, ขอบ, ชายแดน

es

a lo largo, borde, frontera

fr

le long, bord, limite

de

entlang, Rand, Grenze

pt

ao longo, borda, fronteira

常用复合词

• 沿道えんどうroadside, along the road
• 沿岸えんがんcoastal, along the coast
• 沿うそうto follow, to run along
• 沿革えんかくhistory, development

使用此汉字的词语