前进, 进展

关于此汉字

汉字「進」表示前进或推进，常用作动词及名词组合。音读为シン，而训读包括すす.む（前进）和すす.める（推动）。一些常见的组合包括 急進 (きゅうしん)，意为快速进步，昇進 (しょうしん)，指的是晋升，以及 進学 (しんがく)，意为在教育上进一步。这个汉字通常与正向的运动或在各种情境下的进步相关，例如职业晋升或教育进步。

例句

• 前に進むことを決意した。

  我决心继续前进。

多语言释义

English

advance, proceed, progress, promote

Tiếng Việt

tiến lên, tiến triển

日本語

進む, 進行

한국어

진행하다, 진출하다

中文

前进, 进展

id

maju, melanjutkan, membangun

th

ก้าวหน้า, ดำเนินการ, พัฒนา

es

avanzar, proceder, progresar

fr

avancer, procéder, progresser

de

vorantreiben, fortschreiten

pt

avançar, prosseguir, progredir

常用复合词

• 急進きゅうしんrapid progress, radical progress
• 昇進しょうしんpromotion, advancement, rising in rank
• 進学しんがくadvancing to the next stage of education, going on to (high school, college, etc.)
• 進行しんこうmoving forward (e.g. of a vehicle), onward movement, progress (of work, activities, etc.)
• 進出しんしゅつadvance (into a new market, industry, etc.), expansion (into), launch (into)
• 進退しんたいadvance or retreat, moving forwards or backwards, movement
• 進展しんてんprogress, development
• 進歩しんぽprogress, advance, improvement

使用此汉字的词语