巧

关于此汉字

汉字 巧, 在音读中发音为 'こう'，在训读中为 'たくみ'，主要意味着灵巧或熟练。它通常作为名词使用，用来描述某人的技能或才能，同时也可以作为动词使用，表示创造或擅长。一些常见的词语包括 巧み (たくみ)，意为熟练，以及 技巧 (ぎこう)，指的是一项技术。此外，巧妙 (こうみょう) 的意思是机智，暗示在执行上的聪明。需要记住的一点是，这个汉字通常传达出在创造或做某事方面的精通和聪明的感觉.

例句

• 彼の巧みな技術には驚かされた。

  我对他的高超技巧感到惊讶。

多语言释义

English

adroit, skilled, ingenuity

Tiếng Việt

khéo léo

日本語

巧

한국어

교묘

中文

巧

id

trik, kecerdikan

th

ชำนาญ, ความชำนาญ

es

hábil, ingenio

fr

adroit, ingéniosité

de

geschickt, fertigkeit

pt

adroit, habilidade

常用复合词

• 巧みたくみskillful, adroit, dexterous
• 技巧ぎこうtechnique, finesse
• 巧妙こうみょうingenious, skillful, clever
• 精巧せいこうelaborate, delicate, exquisite
• 巧者こうしゃcleverness, skill, tact
• 巧拙こうせつskill, workmanship, dexterity
• 巧言こうげんflattery
• 老巧ろうこうexperienced, seasoned, veteran

使用此汉字的词语