遵

关于此汉字

汉字 遵 (じゅん) 主要意味着遵循、遵守或服从某事。它通常用于法律或规则的上下文中，更常见的是作为名词出现在组合词中。例如，遵守 (じゅんしゅ) 意味着遵守法律或规章，而 遵法 (じゅんぽう) 专指法律的遵守。另一个例子是 遵行 (じゅんこう)，意为服从。由于这个汉字通常与合规性或遵从性相关，因此在讨论规则或期望时可能会很有用。尽管它没有 kun'yomi，但你将在正式场合中遇到它的 on'yomi 读音。

例句

• 私たちは法律を遵守しなければならない。

  我们必须遵守法律.

多语言释义

English

abide by, follow, obey, learn

Tiếng Việt

tôn trọng

日本語

遵

한국어

따르다

中文

遵

id

mematuhi

th

ปฏิบัติตาม

es

cumplir

fr

respecter

de

einhalten

pt

cumprir

常用复合词

• 遵守じゅんしゅobservance (of laws, rules, etc.), adherence, obeying
• 遵法じゅんぽうlaw observance, obeying the law
• 遵行じゅんこうobedience, observance, adherence
• 遵奉じゅんぽうobeying, observing, following
• 遵奉者じゅんぽうしゃconformist
• 法令遵守ほうれいじゅんしゅcompliance (with laws and regulations), regulatory compliance
• 遵法精神じゅんぽうせいしんlaw-abiding spirit, feeling of respect for the law

使用此汉字的词语