N1Noun

膝枕

ひざまくら

Meaning

English: laying one's head in someone's lap, using someone's lap for a pillow
Tiếng Việt: đầu gối ai đó, dùng lòng gối làm gối
日本語: 膝枕, ひざまくら
한국어: 무릎 베개
中文: 膝枕, 以膝为枕
Bahasa Indonesia: meletakkan kepala di pangkuan seseorang
ภาษาไทย: วางศีรษะบนตักของใครบางคน
Español: recostar la cabeza en el regazo de alguien
Français: poser la tête sur les genoux de quelqu'un
Deutsch: den Kopf auf jemanden's Schoß legen
Português: deitar a cabeça no colo de alguém

枕捜し

まくらさがし

bedroom theft or thief

枕絵

まくらえ

erotic picture

枕詞

まくらことば

pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature

仮枕

かりまくら

nap

歌枕

うたまくら

place that is often written about in waka poetry, oft-repeated descriptive epithets in poetry

独枕

ひとりまくら

lonely in bed

氷枕

こおりまくら

cooling pillow (often rubber)

北枕

きたまくら

lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping), brown-lined puffer (Canthigaster rivulata)

Kanji 360 teaches vocabulary through reading, with audio, SRS review, and the kanji that build each word — free on iOS and Android.