N1Ichidan verb
握る
にぎる
Meaning
- 1.to clasp
- 2.to grasp
- 3.to grip
Meanings across languages
- English
- to clasp, to grasp, to grip
- Tiếng Việt
- nắm chặt, cầm nắm, bám chặt
- 日本語
- 握る, 掴む, つかむ
- 한국어
- 잡다, 잡다, 쥐다
- 中文
- 握住, 抓住, 紧握
- Bahasa Indonesia
- menggenggam, memegang, menangkap
- ภาษาไทย
- จับ, ถือ, กุม
- Español
- agarrar, sujetar, asir
- Français
- attraper, saisir, prendre
- Deutsch
- festhalten, greifen, grabschen
- Português
- agarrar, segurar, pegar
Kanji used
Related words
握り
にぎり
grasping, gripping
N1握手
あくしゅ
handshake, reconciliation
N1握力
あくりょく
grip (of hand), grip strength
N1掌握
しょうあく
grasping, seizing
N1把握
はあく
grasp (of the situation, meaning, etc.), understanding
N1お握り
おにぎり
onigiri, rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
N1握らす
にぎらす
to let (someone) take hold of your hand
N1握把
あくは
holding, gripping
N1Learn this word in context
Kanji 360 teaches vocabulary through reading, with audio, SRS review, and the kanji that build each word — free on iOS and Android.