必要

Meanings across languages

English

necessary, needed, essential

Tiếng Việt

cần thiết, cần, cần phải

日本語

必要

한국어

필요한, 필요

中文

必要的, 需要的

Bahasa Indonesia

perlu, diperlukan, esensial

ภาษาไทย

จำเป็น, ที่ต้องการ, สำคัญ

Español

necesario, requerido, esencial

Français

nécessaire, indispensable, essentiel

Deutsch

notwendig, erforderlich, essenziell

Português

necessário, precisado, essencial

Example sentences

• 修理が必要です。

  I need to fix it.

• 私は短い労働週が必要だと思います

  I think a short work week is necessary.

• 衛生対策を行うことが必要です

  It is necessary to take sanitary measures.

• 健康を守るために、十分な休息も必要です

  To protect your health, sufficient rest is also necessary.

• これらの問題を解決するためには新しい政策やテクノロジーの導入が必要です。

  To solve these problems, new policies and the introduction of technology are necessary.

• 多様性は大切ですが、互いの理解を深めることが必要です

  While diversity is important, it is necessary to deepen mutual understanding.

• 消費者はこの問題に注意する必要があります

  Consumers need to pay attention to this issue.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要がある。

  Therefore, the government needs to introduce a new policy.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要

  Therefore, the government needs to introduce new policies.

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  Experts stated that it is necessary to investigate this issue.