彼女

Meanings across languages

English

she, girlfriend

Tiếng Việt

cô ấy, bạn gái

日本語

彼女

한국어

그녀, 여자친구

中文

她, 女朋友

Bahasa Indonesia

dia, pacar wanita

ภาษาไทย

เธอ, แฟนสาว

Español

ella, novia

Français

elle, copine

Deutsch

sie, Freundin

Português

ela, namorada

Example sentences

• 主人公は若い女性で彼女の成長が描かれていました。

  The main character was a young woman, and her growth was depicted.

• 映画の最後に彼女は夢を叶えました。

  At the end of the movie, she fulfilled her dream.

• 「リラックスして、彼女に自分の気持ちを伝えれば大丈夫だよ」

  I said, "Relax, and if you express your feelings to her, it will be fine."

• 母親は相変わらず忙しいが、彼女を家族の一員として迎え入れる喜びは、言葉にならなかった

  Her mother, though as busy as ever, couldn't express the joy of welcoming her as a family member in words.

• 彼女は静かに歩きながら、すべてが心に染み渡るように感じられた。

  As she walked quietly, it felt as if everything was permeating her heart.

• 彼女を助ける人は一人もいなかった。

  There was not a single person who helped her.

• 彼女の威厳のある演技が見所です。

  Her dignified performance is the highlight.

• 彼女は度々夢中で訳の分からないまま夜を過ごした

  She often spent nights in a trance without understanding why.

• ある日、彼女は立派な嬢になった

  One day, she became a distinguished young lady.

• しかし、彼女は時々、過去の記憶に嫌な感じを持った。

  However, she sometimes felt unpleasant about past memories.