N1Ichidan verb
凍える
こごえる
Meaning
- 1.to freeze (of one's body)
- 2.to be frozen
- 3.to become numb (with cold)
Meanings across languages
- English
- to freeze (of one's body), to be frozen, to become numb (with cold)
- Tiếng Việt
- đông lạnh (cơ thể), bị đông lạnh, mất cảm giác vì lạnh
- 日本語
- 体が凍ること, 凍る, 寒さによる感覚喪失
- 한국어
- 서리가 내리다, 얼다, 춥다
- 中文
- 冷冻（身体）, 被冻住, 变得麻木（因寒冷）
- Bahasa Indonesia
- membeku
- ภาษาไทย
- แข็งตัว
- Español
- quedarse helado
- Français
- geler
- Deutsch
- anfrieren
- Português
- congelar-se
Kanji used
Example sentences
ある冬の凍える夜に、彼は冥界に迷い込んだ
One freezing winter night, he wandered into the underworld.
Related words
Learn this word in context
Kanji 360 teaches vocabulary through reading, with audio, SRS review, and the kanji that build each word — free on iOS and Android.