Cuộc trò chuyện công việc
- 1きょうは、しごとのことではなしがあります。
今日は、仕事のことで話があります。
Hôm nay, tôi có một điều muốn nói về công việc.
- 2あたらしいプロジェクトがはじまりますので、みんなでじゅんびをしましょう。
新しいプロジェクトが始まりますので、みんなで準備をしましょう。
Một dự án mới sẽ bắt đầu, vì vậy hãy cùng nhau chuẩn bị.
- 3まず、やくわりをきめるひつようがあります。
まず、役割を決める必要があります。
Đầu tiên, chúng ta cần xác định vai trò.
- 4だれがなにをするかをはなしあいましょう。
誰が何をするかを話し合いましょう。
Hãy thảo luận về việc ai sẽ làm gì.
- 5それから、きげんもきめましょう
それから、期限も決めましょう
Sau đó, hãy đặt ra các thời hạn.
Ghi chú huấn luyện
Đây là cuộc hội thoại công việc, giới thiệu dự án mới. Không khí hợp tác, nhấn mạnh teamwork để chuẩn bị và hoạch định vai trò và thời hạn.
Tập trung phát âm
- 今日は (きょうは) — phát âm rõ きょう, tránh nối với は
- プロジェクト — âm 'j' mềm hơn, giống 'zh'
- 役割 (やくわり) — やくわり, giữ や ngắn gọn
- 話し合いましょう (はなしあいましょう) — kết nối nhẹ は và な
- 期限 (きげん) — phát âm き không bị voiceless quá
Nhịp điệu & tốc độ
Các câu có nhịp điệu lịch sự nhưng thoải mái, dừng tự nhiên sau mỗi bước chính, phù hợp để luyện tập từng câu một.
Ngữ pháp chính
- 〜ので = vì, chỉ lý do
- まず = đầu tiên, để sắp xếp hành động
- 必要があります = cần thiết (thể lịch sự)
- それから = rồi thì, để thêm hành động tuần tự
Đặc điểm lời nói tự nhiên
- みんなで có thể được làm mềm và phát âm nhanh
- 決める có thể hòa nhẹ với こ của こと
Chiến lược luyện tập
Nghe âm thanh hai lần để hiểu tông, sau đó shadow từng câu riêng lẻ. Chú ý cách bàn luận về vai trò và thời hạn, tập trung vào việc chuyển tiếp mượt mà.
Lỗi thường gặp
- Ghép các cụm từ quá nhanh — cần dừng ở chỗ ngắt tự nhiên
- Bỏ sót các dấu hiệu lịch sự như ましょう
- Phát âm sai các thuật ngữ liên quan đến dự án do từ vựng không quen thuộc
Luyện shadowing khi đi lại
Ứng dụng Kanji 360 thêm tính năng ghi âm, so sánh phát lại và hàng chục clip shadowing với kanji thứ tự nét và ôn tập SRS.