ao ước

Về kanji này

Kanji 「憬」 có nghĩa chính là khao khát, ngưỡng mộ hay hướng tới điều gì đó tốt đẹp. Kanji này thường được dùng như một động từ với cách đọc Kun'yomi là「あこが.れる」。Một số từ ghép thường gặp như憧憬 (どうけい), nghĩa là nỗi khao khát hay niềm mơ ước về điều gì đó. Khi bạn nói về việc ngưỡng mộ một nghệ sĩ hay khao khát một cuộc sống tốt đẹp hơn, bạn có thể sử dụng kanji này. Lưu ý rằng「憬」thường mang cảm giác sâu sắc và tích cực về những điều mà chúng ta ngưỡng mộ.

Câu ví dụ

• 故郷を憬れる。

  Tôi thèm khát quê hương.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

yearn for, aspire to, admire

Tiếng Việt

ao ước

日本語

憧れ

한국어

동경

中文

憧憬

id

merindukan

th

ปรารถนา

es

anhelar

fr

aspirer

de

sehnen

pt

ansiar

Từ ghép phổ biến

• 憧憬どうけいlonging, yearning, aspiration

Từ vựng dùng kanji này