Explaining Today's Schedule
- 1おはようございます、たなかさん。きょうのよていをおしらせしますね。
おはようございます、田中さん。今日の予定をお知らせしますね。
Good morning, Mr. Tanaka. I'll tell you today's schedule.
- 2ありがとうございます。きょうはなにをしますか?
ありがとうございます。今日は何をしますか?
Thank you. What are we doing today?
- 3ごぜんちゅうはたいそうがあります。
午前中は体操があります。
There's exercise in the morning.
- 4たのしみです。なんじからですか?
楽しみです。何時からですか?
I'm looking forward to it. What time does it start?
- 59じからはじまります。
9時から始まります。
It starts at 9 o'clock.
- 6わかりました。そのあとは?
わかりました。その後は?
Got it. And after that?
- 7ちゅうしょくのあと、えいがをみます
昼食の後、映画を見ます
After lunch, we'll watch a movie.
- 8いいですね。たのしみにしています。
いいですね。楽しみにしています。
Sounds good. I'm looking forward to it.
หมายเหตุการฝึก
การฝึก shadowing นี้เกี่ยวกับการอธิบายตารางประจำวันในลักษณะสุภาพและเป็นทางการ
จุดเน้นการออกเสียง
- 今日 (きょう) — ออกเสียงว่า 'きょう' ด้วยเสียงสูงขึ้น
- 体操 (たいそう) — ออกเสียงให้ชัดที่ 'たい' ไม่ควรยืดเสียงสระ
- 何時 (なんじ) — เน้นเสียงที่ 'なん' ก่อน 'じ'
- 始まります (はじまります) — เน้นเสียงที่ 'は' แล้วไหลไปที่ 'じまります'
- 昼食 (ちゅうしょく) — 'ちゅう' ควรออกเสียงยาวเล็กน้อย
จังหวะและความเร็ว
การสนทนามีโทนสุภาพด้วยจังหวะที่สม่ำเสมอ; ฝึกฝนการคงจังหวะที่สงบและชัดเจน
ไวยากรณ์หลัก
- 〜をお知らせします = แสดงความตั้งใจที่จะบอก
- 〜があります = ใช้แสดงการมีอยู่หรือกิจกรรม
- 〜から始まります = บรรยายเวลาที่เริ่มของกิจกรรม
ลักษณะเด่นของภาษาพูดธรรมชาติ
- わかりました มักถูกออกเสียงเร็วเป็น 'わかった'
กลยุทธ์การฝึก
ฟังการสนทนาสองครั้งเพื่อให้คุ้นเคยกับจังหวะ, จากนั้นเริ่ม shadowing. มุ่งเน้นที่การแสดงออกอย่างสุภาพและการออกเสียงที่ธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- มองข้ามเสียงสูงต่ำใน 体操 และ 今日
- รวมคำเข้าด้วยกันโดยไม่หยุดชัดเจนในเครื่องหมายวรรคตอน
- ละเลยตอนสิ้นสุด です ในการฝึกฝนอย่างรวดเร็ว
ฝึกพูดตามได้ทุกที่ทุกเวลา
แอป Kanji 360 เพิ่มการอัดเสียง การเปรียบเทียบเสียงที่เล่น และคลิปฝึกพูดตามอีกมากมายพร้อมคันจิลำดับการเขียนและการทบทวน SRS