การเตรียมการนำเสนอ
- 1あしたのプレゼンのじゅんびはすすんでる？
明日のプレゼンの準備は進んでる？
การเตรียมการนำเสนอสำหรับวันพรุ่งนี้เป็นอย่างไรบ้าง?
- 2うん、しりょうはほとんどかんせいしたよ。
うん、資料はほとんど完成したよ。
ใช่ เอกสารเกือบเสร็จแล้ว
- 3それはよかったね。リハーサルはした？
それは良かったね。リハーサルはした？
ดีแล้ว คุณได้ซ้อมหรือยัง?
- 4まだしてないけど、こんばんやるよてい。
まだしてないけど、今晩やる予定。
ยังไม่ได้ แต่ฉันวางแผนจะทำคืนนี้
- 5リハーサルをするとあんしんできるよ。
リハーサルをすると安心できるよ。
การซ้อมจะทำให้คุณสบายใจขึ้น
- 6そうだね、きんちょうしないためにがんばるよ。
そうだね、緊張しないために頑張るよ。
ใช่ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้ตื่นเต้น
- 7プレゼンのないようはどんなかんじ？
プレゼンの内容はどんな感じ？
เนื้อหาของการนำเสนอเป็นอย่างไรบ้าง?
- 8あたらしいプロジェクトのがいようをせつめいするよ。
新しいプロジェクトの概要を説明するよ。
ฉันจะอธิบายภาพรวมของโครงการใหม่
- 9それはきょうみぶかいね。しつもんはおおそう？
それは興味深いね。質問は多そう？
ฟังดูน่าสนใจ จะมีคำถามมากไหม?
- 10たぶんね、だからじゅんびをしっかりするよ。
多分ね、だから準備をしっかりするよ。
อาจจะ ดังนั้นฉันจะเตรียมตัวให้ดี
- 11なにかてつだえることがあればいってね。
何か手伝えることがあれば言ってね。
ถ้ามีอะไรที่ฉันสามารถช่วยได้ บอกฉันนะ
- 12ありがとう、いまのところだいじょうぶだよ。
ありがとう、今のところ大丈夫だよ。
ขอบคุณ ตอนนี้ฉันโอเค
- 13プレゼンのじかんはどれくらい？
プレゼンの時間はどれくらい？
การนำเสนอนานแค่ไหน?
- 14やく30ふんくらいをよていしているよ。
約30分くらいを予定しているよ。
ฉันวางแผนไว้ประมาณ 30 นาที
- 15ちょうどいいながさだね。
ちょうどいい長さだね。
นั่นเป็นความยาวที่พอดี
- 16そうだね、ながすぎるとあきちゃうし。
そうだね、長すぎると飽きちゃうし。
ใช่ ถ้ายาวเกินไปคนจะเบื่อ
- 17スライドのデザインはどうするの？
スライドのデザインはどうするの？
การออกแบบสไลด์ล่ะ?
- 18シンプルでみやすいデザインにしたよ。
シンプルで見やすいデザインにしたよ。
ฉันทำให้มันเรียบง่ายและอ่านง่าย
- 19それがいちばんだね。せいこうをいのってるよ。
それが一番だね。成功を祈ってるよ。
นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ
- 20ありがとう、がんばってみるよ！
ありがとう、頑張ってみるよ！
ขอบคุณ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่!
หมายเหตุการฝึก
บทสนทนาแบบเป็นกันเองเกี่ยวกับการเตรียมการนำเสนอผลงานที่ทำงาน แสดงถึงการสนับสนุนและการให้กำลังใจเพื่อลดความกังวลในการนำเสนอ
จุดเน้นการออกเสียง
- 準備 (じゅんび) — สังเกตเสียงนาสิก ん ที่เบา
- リハーサル — ー ยืดเสียง は เพื่อเน้นให้เด่นชัด
- 安心 (あんしん) — ให้ความสำคัญกับการลดเสียงใน しん
- 緊張 (きんちょう) — き และ ち ฟังดูชัดเจนมาก
- 資料 (しりょう) — りょう มีความขึ้นของเสียง
จังหวะและความเร็ว
ความเร็วแบบปานกลาง มีจุดหยุดธรรมชาติที่ท้ายคำถามและประโยค เหมาะสำหรับฝึกการเปลี่ยนผ่านที่ราบรื่น
ไวยากรณ์หลัก
- 〜たら — เงื่อนไข 'ถ้า...แล้ว'
- 〜ている — กาลต่อเนื่อง 'กำลังทำอยู่'
- 〜そう — แสดงถึงความเป็นไปได้หรือการปรากฏ
- 〜ために — วัตถุประสงค์หรือเหตุผล 'เพื่อ'/'เพราะ'
ลักษณะเด่นของภาษาพูดธรรมชาติ
- ほとんど มักจะผสม と และ ど อย่างเรียบเนียน
- 今のところ ออกเสียงอย่างรวดเร็ว ผสมพยางค์อย่างเป็นธรรมชาติ
- 大丈夫だよ มักจะจบด้วย だよ อย่างนุ่มนวล ดูเป็นการพูดแบบกันเอง
กลยุทธ์การฝึก
ฟังสองครั้งเพื่อจับการไหลของประโยค ฝึกเงาแต่ละประโยค ในขณะที่มุ่งเน้นไปที่รูปแบบการออกเสียงและการเว้นจังหวะ ตั้งใจฟังโดยเฉพาะการออกเสียงคำถามที่มากขึ้น
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- การละเสียง ん ในคำเช่น 準備 (じゅんび)
- การออกเสียงผิดในเสียงยาวเช่นใน シンプル
- การมองข้ามการเปลี่ยนของเสียง โดยเฉพาะใน 緊張 (きんちょう)
ฝึกพูดตามได้ทุกที่ทุกเวลา
แอป Kanji 360 เพิ่มการอัดเสียง การเปรียบเทียบเสียงที่เล่น และคลิปฝึกพูดตามอีกมากมายพร้อมคันจิลำดับการเขียนและการทบทวน SRS