ปัญหาสิ่งแวดล้อม
- 1さいきん、かんきょうもんだいがますますしんこくになっていますね。
最近、環境問題がますます深刻になっていますね。
เมื่อเร็วๆ นี้ ปัญหาสิ่งแวดล้อมทวีความรุนแรงมากขึ้น
- 2そうです。とくにきこうへんどうがおおきなかだいです。
そうです。特に気候変動が大きな課題です。
ใช่ค่ะ โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาใหญ่
- 3おんだんかのえいきょうでいじょうきしょうがふえていますね。
温暖化の影響で異常気象が増えていますね。
สภาพอากาศที่ผิดปกติเพิ่มขึ้นเนื่องจากภาวะโลกร้อน
- 4そのとおりです。こうずいやかんばつがひんぱつしています。
その通りです。洪水や干ばつが頻発しています。
ถูกต้อง น้ำท่วมและภัยแล้งเกิดขึ้นบ่อยครั้ง
- 5わたしたちにできることはなにかかんがえたことがありますか?
私たちにできることは何か考えたことがありますか?
คุณเคยคิดบ้างไหมว่าเราจะทำอะไรได้บ้าง?
- 6まずは、にちじょうせいかつでのエネルギーしょうひをへらすことです。
まずは、日常生活でのエネルギー消費を減らすことです。
ก่อนอื่นเราควรลดการใช้พลังงานในชีวิตประจำวัน
- 7それはたいせつですね。さいせいかのうエネルギーのりようもじゅうようです。
それは大切ですね。再生可能エネルギーの利用も重要です。
นั่นสำคัญ การใช้พลังงานหมุนเวียนก็สำคัญเช่นกัน
- 8そうですね。たいようこうやふうりょくはつでんがちゅうもくされています
そうですね。太陽光や風力発電が注目されています
ใช่ค่ะ พลังงานแสงอาทิตย์และลมกำลังได้รับความสนใจ
- 9しかし、どうにゅうにはコストがかかるのがなんてんですね。
しかし、導入にはコストがかかるのが難点ですね。
อย่างไรก็ตาม ข้อเสียคือการนำไปใช้ต้องใช้เงิน
- 10たしかに。でも、ちょうきてきにはけいざいてきなりてんがあります。
確かに。でも、長期的には経済的な利点があります。
แน่นอน แต่ในระยะยาวมีประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
- 11それに、かんきょうほごはみらいのせだいへのせきにんです。
それに、環境保護は未来の世代への責任です。
นอกจากนี้ การปกป้องสิ่งแวดล้อมเป็นความรับผิดชอบของเราต่อคนรุ่นหลัง
- 12そのとおりです。きょういくもじゅうようなやくわりをはたしますね。
その通りです。教育も重要な役割を果たしますね。
ถูกต้อง การศึกษาก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน
- 13がっこうでかんきょうもんだいについてもっとおしえるべきですね。
学校で環境問題についてもっと教えるべきですね。
โรงเรียนควรสอนเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมให้มากขึ้น
- 14そうです。わかいせだいがいしきをもつことがたいせつです。
そうです。若い世代が意識を持つことが大切です。
ใช่ค่ะ การที่คนรุ่นใหม่มีจิตสำนึกเป็นสิ่งสำคัญ
- 15きぎょうもかんきょうにはいりょしたかつどうを増やすべきです。
企業も環境に配慮した活動を増やすべきです。
บริษัทก็ควรเพิ่มกิจกรรมที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมด้วย
- 16そのとおりです。じぞくかのうなビジネスモデルがもとめられます。
その通りです。持続可能なビジネスモデルが求められます。
ถูกต้อง จำเป็นต้องมีโมเดลธุรกิจที่ยั่งยืน
- 17せいふのせいさくもじゅうようなやくわりをはたしますね。
政府の政策も重要な役割を果たしますね。
นโยบายของรัฐบาลก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน
- 18はい、かんきょうにやさしいせいさくがひつようです。
はい、環境に優しい政策が必要です。
ใช่ค่ะ จำเป็นต้องมีนโยบายที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
- 19わたしたちいちにんいちにんがいしきをもつことがたいせつですね。
私たち一人一人が意識を持つことが大切ですね。
การที่เราทุกคนมีจิตสำนึกเป็นสิ่งสำคัญ
- 20そのとおりです。小さなこうどうが大きなへんかをうむのです。
その通りです。小さな行動が大きな変化を生むのです。
ถูกต้อง การกระทำเล็กๆ น้อยๆ สามารถนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ได้
หมายเหตุการฝึก
การสนทนาที่จริงจังเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้น โดยมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการดำเนินการเพื่อปรับปรุง
จุดเน้นการออกเสียง
- 環境 (かんきょう) — きょうมีความสูงของพิตช์ที่สูง
- 温暖化 (おんだんか) — んคือเสียงจมูก, ผสมได้อย่างนุ่มนวล
- エネルギー — ออกเสียงแต่ละพยางค์อย่างชัดเจน, โดยเฉพาะル
- 再生可能エネルギー — さいมีเสียงราบ, ให้ความสนใจคำที่เกี่ยวข้องกับพลังงาน
- 経済的 (けいざいてき) — สังเกตการลดระดับเสียงในざい
จังหวะและความเร็ว
ประโยคมีจังหวะและการสนทนาไหลอย่างเป็นธรรมชาติ, โดยมีการหยุดหลักที่ปลายประโยค
ไวยากรณ์หลัก
- 〜になっています = ได้กลายเป็น
- 何か = อะไร, ใช้สำหรับสอบถามทั่วไป
- 〜することができます = สามารถทำอะไรบางอย่างได้
- 〜べきです = ควรทำ
ลักษณะเด่นของภาษาพูดธรรมชาติ
- そうですねสามารถย่อเป็นそうねในบริบทไม่เป็นทางการ
- はในはいสามารถเงียบในคำพูดธรรมชาติ
- 日常生活でฟังดูรวดเร็วและเชื่อมต่อกัน
กลยุทธ์การฝึก
ฟังสองครั้งเพื่อเข้าใจการไหลโดยรวม. มุ่งเน้นการออกเสียงพิตช์ที่ถูกต้อง. ฝึกเงาเป็นประโยคประโยคเพื่อคุ้นเคยกับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นธรรมชาติระหว่างหัวข้อ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ผสม 〜ます กับคำถัดไปเนื่องจากความเร็ว
- มองข้ามอนุภาคภาษาฮิระงะนะในลำดับที่รวดเร็ว
- มองข้ามจุดหยุดตามธรรมชาติที่ปลายประโยค
ฝึกพูดตามได้ทุกที่ทุกเวลา
แอป Kanji 360 เพิ่มการอัดเสียง การเปรียบเทียบเสียงที่เล่น และคลิปฝึกพูดตามอีกมากมายพร้อมคันจิลำดับการเขียนและการทบทวน SRS