การสนทนาในที่ทำงาน
- 1きのうのプレゼン、どうでしたか？
昨日のプレゼン、どうでしたか？
การนำเสนอเมื่อวานเป็นอย่างไร
- 2まあまあだったかな。もうすこしじゅんびができたらよかったけど。
まあまあだったかな。もう少し準備ができたら良かったけど。
ก็โอเค ฉันคิดว่า ฉันหวังว่าจะได้เตรียมมากกว่านี้
- 3たしかに。じかいはしりょうをもっとせいりしたほうがいいかもね。
確かに。次回は資料をもっと整理したほうがいいかもね。
ถูกต้องแล้ว นอกจากนี้เราควรใส่ใจกับการจัดสรรเวลา
- 4そうだね。あと、じかんはいぶんにもきをつけないと。
そうだね。あと、時間配分にも気をつけないと。
ใช่แล้ว ฉันตกใจเพราะเวลาหมดลง
- 5そうそう、じかんがたりなくてあせったよ。
そうそう、時間が足りなくて焦ったよ。
ถูกต้องแล้ว ฉันเครียดเพราะเวลาน้อยนิด
- 6でも、ぜんたいてきにはよかったとおもうよ。おつかれさま。
でも、全体的には良かったと思うよ。お疲れ様。
แต่โดยรวมแล้ว ฉันคิดว่ามันผ่านไปได้ดี เยี่ยมมาก
หมายเหตุการฝึก
การสนทนาที่ไม่เป็นทางการที่ที่ทำงานซึ่งกล่าวถึงการนำเสนอในอดีต ผู้พูดทบทวนเกี่ยวกับประสิทธิภาพและพื้นที่ที่ต้องปรับปรุง
จุดเน้นการออกเสียง
- プレゼン — เน้นที่พยางค์ ゼ
- まあまあ — ยืดเสียงสระในแต่ละ まあ
- 整理 (せいり) — น้ำเสียงสูงที่ せ และลดลงที่ り
- 時間配分 (じかんはいぶん) — จับความเปลี่ยนแปลงของน้ำเสียงจาก 時 ไปยัง 間
- お疲れ様 (おつかれさま) — ออกเสียงให้ลื่นไหลในฐานะวลีคงที่ ความสูงของเสียงสูงขึ้นที่ おつ
จังหวะและความเร็ว
การสนทนามีจังหวะที่มั่นคงและปานกลาง ตามปกติของการสนทนาที่เน้นการทบทวน มีหยุดตามธรรมชาติที่ตอนท้ายของประโยค
ไวยากรณ์หลัก
- 〜たら良かった — แสดงความเสียใจหรือความต้องการผลลัพธ์ที่แตกต่าง
- 〜かもね — วิธีพูดที่ไม่เป็นทางการในการแนะนำความเป็นไปได้
- 〜ないと — แสดงความจำเป็นหรือหน้าที่
- 〜と思う — ใช้เพื่อแสดงความคิดหรือความคิดเห็นส่วนตัว
ลักษณะเด่นของภาษาพูดธรรมชาติ
- まあまあ กล่าวว่าโดยไม่เป็นทางการเพื่อแสดงความไม่สนใจ
- そうそう ใช้ในการยืนยันความเห็นพ้องด้วยน้ำเสียงย้ำ
กลยุทธ์การฝึก
ฟังสองครั้งก่อนทำ shadow เพื่อให้เข้าใจความเคลื่อนไหวของการสนทนา ฝึก shadow ทีละประโยค โดยเน้นพิเศษไปยังน้ำเสียงในวลีเช่น 整理 และ プレゼン.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- รวมคำเข้าด้วยกัน โดยเฉพาะหลังจากหยุด — รักษาความชัดเจน
- ไม่สนใจสำเนียงซึ่งสามารถเปลี่ยนความหมายของคำ
- ไม่ยืดเสียงสระใน まあまあ และ お疲れ様
- ข้ามพาร์ทิเคิลท้ายประโยคเช่น よ และ ね ในการพูดที่ไม่เป็นทางการ
ฝึกพูดตามได้ทุกที่ทุกเวลา
แอป Kanji 360 เพิ่มการอัดเสียง การเปรียบเทียบเสียงที่เล่น และคลิปฝึกพูดตามอีกมากมายพร้อมคันจิลำดับการเขียนและการทบทวน SRS