กำแพง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 壁 หมายถึง "กำแพง" และมักจะใช้เป็นคำนาม การอ่านตามธรรมชาติคือ かべ ขณะที่การอ่านแบบจีน-ญี่ปุ่นคือ へき และ ひょう คุณมักจะเห็นมันในสารประกอบ เช่น 壁紙 (かべがみ) หมายถึง "วอลเปเปอร์" และ 壁画 (へきが) หมายถึง "ภาพจิตรกรรมฝาผนัง" ตัวอย่างอื่นคือ 防壁 (ぼうへき) หมายถึง "การป้องกัน" คันจินี้กระตุ้นความคิดของบางสิ่งที่ให้โครงสร้างหรือการแยกกัน ไม่ว่าจะในพื้นที่ทางกายภาพหรือในบริบทเชิงเปรียบเทียบ หมายเหตุว่าสมาชิกคำนาม 壁 ถูกใช้ในการสนทนาประจำวันเพื่ออ้างอิงถึงกำแพงรอบตัวเรา ซึ่งทำให้มันมีประโยชน์มากสำหรับผู้เริ่มต้น.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 部屋の壁を塗り替えた。

  ฉันได้ทาสีผนังห้องใหม่แล้ว.

ความหมายในหลายภาษา

English

wall

Tiếng Việt

tường

日本語

壁

한국어

벽

中文

墙

id

dinding

th

กำแพง

es

pared

fr

mur

de

Wand

pt

parede

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 壁紙かべがみwallpaper
• 壁画へきがmural
• 防壁ぼうへきfortification, wall

คำที่ใช้คันจินี้