หุงข้าว

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 炊 หมายถึง "การทำอาหาร" โดยเฉพาะในบริบทของข้าว มักใช้เป็นกริยาอ่านว่า "たく" ในรูปแบบพื้นเมือง คำประกอบที่มีประโยชน์บางคำ ได้แก่ 炊飯器 (すいはんき) ซึ่งหมายถึง "หม้อหุงข้าว" ซึ่งเป็นเครื่องใช้ในครัวที่มีประโยชน์สำหรับการหุงข้าวได้โดยง่าย ตัวอย่างอีกประการคือ 炊き込みご飯 (たきこみごはん) ซึ่งหมายถึง ข้าวผสมที่ปรุงด้วยวัตถุดิบต่างๆ เช่น ผักหรือเนื้อสัตว์ นอกจากนี้ 炊事 (すいじ) ยังแสดงถึงการทำอาหารในทั่วไป โน๊ตที่มีประโยชน์ก็คืออักษรนี้เน้นความสำคัญของข้าวในการทำอาหารญี่ปุ่น ทำให้มันเป็นคำศัพท์สำคัญสำหรับใครก็ตามที่เรียนรู้ภาษา

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• ご飯を炊くのが得意です。

  ฉันทำข้าวได้ดี

ความหมายในหลายภาษา

English

to cook (rice)

Tiếng Việt

nấu (cơm)

日本語

炊く

한국어

밥짓기

中文

煮（米饭）

id

memasak (nasi)

th

หุงข้าว

es

cocinar (arroz)

fr

cuisiner (riz)

de

kochen (Reis)

pt

cozinhar (arroz)

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 炊飯器すいはんきrice cooker
• 炊き込みご飯たきこみごはんmixed rice (with vegetables, meats, etc.)
• 炊事すいじcooking (tasks)
• 炊き立てたきたてfreshly cooked (rice)

คำที่ใช้คันจินี้