ฟ้าร้อง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 雷 หมายถึง "ฟ้าแลบ" หรือ "ฟ้าร้อง" เป็นหลัก สามารถใช้เป็นคำนาม โดยเฉพาะเมื่ออ้างถึงฟ้าแลบในการสนทนาในชีวิตประจำวัน คำประกอบทั่วไปบางคำ ได้แก่ 地雷 (じらい) หมายถึง "ทุ่นระเบิด" และ 雷雨 (らいう) แปลว่า "พายุฟ้าแลบ" - การรวมกันของฟ้าแลบและฝน อีกคำประกอบที่น่าสนใจก็คือ 落雷 (らくらい) หมายถึง "ฟ้าผ่า" เมื่อคุณได้ยินเสียงดังในระหว่างพายุ คุณอาจนึกถึงคันจินี้ได้ โปรดจำไว้ว่า 雷 ยังกระตุ้นความรู้สึกของพลัง ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าพายุสามารถเปลี่ยนบรรยากาศได้อย่างรุนแรง

ประโยคตัวอย่าง

• 雷が近くで鳴っている。

  ฟ้าร้องดังก้องอยู่ใกล้ๆ.

ความหมายในหลายภาษา

English

thunder, lightning bolt

Tiếng Việt

sấm, sét

日本語

雷, 落雷

한국어

천둥, 번개

中文

雷, 闪电

id

guntur

th

ฟ้าร้อง

es

trueno

fr

tonnerre

de

Donner

pt

trovão

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 地雷じらいland mine, topic that sets someone off, sensitive topic
• 機雷きらい(sea) mine
• 雷雨らいうthunderstorm, thundershower
• 落雷らくらいlightning strike, lightning bolt
• 魚雷ぎょらいtorpedo
• 雷鳴らいめいthunder, thunderclap, crash of thunder
• 雷雲らいうんthundercloud
• 遠雷えんらいdistant thunder

คำที่ใช้คันจินี้