ชั้นสาม

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 丙 (ひのえうま) หมายถึง 'ชั้นที่สาม' หรือ 'ที่สาม' ในลำดับ ปกติจะใช้เป็นคำนามและมักพบในคำประสม ตัวอย่างเช่น 丙午 (ひのえうま) หมายถึง 'ม้าไฟ' ซึ่งใช้ในวงจร 60 ปี ในขณะที่ 丙種 (へいしゅ) หมายถึง 'ชั้นที่สาม' หรือ 'ระดับที่สาม' ตัวอย่างอื่นคือ 丙夜 (へいや) ซึ่งหมายถึง 'การแบ่งส่วนที่สามของคืน' ซึ่งประมาณระหว่าง 23:00 น.ถึง 1:00 น. หมายเหตุต่อการใช้งานคือ Kanji นี้มักเกี่ยวข้องกับปีบางปีในวงจร 60 ปี ทำให้มีความสำคัญทางวัฒนธรรมในบริบทต่าง ๆ

ประโยคตัวอย่าง

• 丙の時、彼はまだ若かった。

  ในปี B เขายังเด็กอยู่

ความหมายในหลายภาษา

English

third class, 3rd, 3rd calendar sign

Tiếng Việt

hạng ba, 3, dấu hiệu lịch thứ ba

日本語

丙, 三番目, 三の干支

한국어

3등급, 3번째, 셋째

中文

丙级, 第三, 第三天干

id

kelas tiga

th

ชั้นสาม

es

tercera clase

fr

troisième classe

de

dritte Klasse

pt

terceira classe

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 丙午ひのえうまFire Horse (43rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1906, 1966, 2026)
• 丙種へいしゅthird grade, third class, C-grade
• 丙夜へいやthird division of the night (approx. 11pm to 1am)
• 丙寅ひのえとらFire Tiger (3rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1926, 1986, 2046)
• 丙子ひのえねFire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996, 2056)
• 丙戌ひのえいぬFire Dog (23rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1946, 2006, 2066)
• 丙申ひのえさるFire Monkey (33rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1956, 2016, 2076)
• 丙辰ひのえたつFire Dragon (53rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1916, 1976, 2036)

คำที่ใช้คันจินี้