น้ำตาล, ความหวาน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 糖 ออกเสียงว่า 'トウ' หมายถึงน้ำตาลหรือความหวาน โดยทั่วไปแล้ว ตัวอักษรนี้จะใช้ในคำนามมากกว่าคำกริยา หนึ่งในคำประกอบที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือ 砂糖 (さとう) ซึ่งหมายถึง 'น้ำตาล' ซึ่งเป็นส่วนผสมที่จำเป็นในอาหารหลายชนิด อีกคำที่สำคัญคือ 糖尿病 (とうにょうびょう) ซึ่งหมายถึง 'โรคเบาหวาน' สภาวะที่เกี่ยวข้องกับการเผาผลาญน้ำตาลซึ่งมีความสำคัญต่อการอภิปรายเกี่ยวกับสุขภาพ นอกจากนี้ ยังหมายถึง 甘糖 (あまとう) ซึ่งหมายถึง 'น้ำตาลที่หวานจัด' ซึ่งมักใช้ในบริบทของผลิตภัณฑ์อาหาร เมื่อใช้ตัวอักษรนี้โปรดจำไว้ว่าโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับความหวานและแง่มุมต่างๆ ของน้ำตาลโดยเฉพาะในบริบทด้านการทำอาหารและทางการแพทย์.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 砂糖を多く使う料理が好きだ。

  ฉันชอบจานที่ใส่น้ำตาลเยอะๆ

ความหมายในหลายภาษา

English

sugar, sweetness

Tiếng Việt

đường, vị ngọt

日本語

砂糖, 甘さ

한국어

설탕, 단맛

中文

糖, 甜

id

gula, manis

th

น้ำตาล, ความหวาน

es

azúcar, dulzura

fr

sucre, douceur

de

Zucker, Süße

pt

açúcar, doçura

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 砂糖さとうsugar
• 糖尿病とうにょうびょうdiabetes
• 甘糖あまとうsweetened sugar

คำที่ใช้คันจินี้