เหล็ก

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「鋼」 (อ่านว่า こう หรือ はがね) หมายถึง 'เหล็กกล้า' โดยทั่วไปจะปรากฏในรูปแบบคำนามมากกว่าคำกริยา คุณจะเห็นบ่อยในคำผสมเช่น 鉄鋼 (てっこう) ซึ่งหมายถึง 'เหล็กและเหล็กกล้า' และ 鋼材 (こうざい) ซึ่งหมายถึง 'วัสดุเหล็กกล้า' ตัวอย่างอื่นคือ 製鋼 (せいこう) หมายถึง 'การผลิตเหล็กกล้า' หมายเหตุต้องคำนึงถึงว่า คันจิจีนนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับวัสดุทางอุตสาหกรรมหรือการก่อสร้าง สะท้อนถึงลักษณะที่แข็งแกร่งและทนทาน เมื่อเรียนรู้ให้คิดถึงว่าท่อส่งน้ำและการใช้เหล็กกล้ามีความสำคัญต่อโครงสร้างพื้นฐานสมัยใหม่อย่างไร

ประโยคตัวอย่าง

• 鋼の強度は驚くべきだ。

  ความแข็งแกร่งของเหล็กน่าอัศจรรย์.

ความหมายในหลายภาษา

English

steel

Tiếng Việt

thép

日本語

鋼

한국어

강철

中文

钢

id

baja

th

เหล็ก

es

acero

fr

acier

de

Stahl

pt

aço

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 鉄鋼てっこうiron and steel
• 鋼材こうざいsteel material
• 製鋼せいこうsteel manufacture
• 鋼板こうはんsteel sheet, steel plate
• 粗鋼そこうcrude steel
• 鋼管こうかんsteel pipe
• 鋼鉄こうてつsteel
• 丸鋼まるこうround steel bar

คำที่ใช้คันจินี้