ฤดูใบไม้ผลิ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「春」หมายถึงฤดูใบไม้ผลิ ฤดูที่มีลักษณะเด่นคือการฟื้นฟูและอุณหภูมิที่อบอุ่น มักใช้เป็นคำนาม เช่นเดียวกับคำว่า 春休み (はるやすみ) ที่หมายถึงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ คำผสมทั่วไปอื่น ๆ ได้แก่ 春天 (しゅんてん) ซึ่งหมายถึงฤดูใบไม้ผลิ และ 春風 (はるかぜ) ซึ่งหมายถึงสายลมอ่อนของฤดูใบไม้ผลิ คุณอาจพบ 春巻き (はるまき) ซึ่งเป็นโรลที่อร่อยสายหนึ่งเมื่อใช้คันจินี้ อย่าลืมว่ามันสะท้อนถึงไม่เพียงแค่ฤดูกาล แต่ยังรวมถึงความรู้สึกของการเริ่มต้นใหม่และความสดชื่นที่มาพร้อมกับการฟื้นคืนของธรรมชาติหลังฤดูหนาวอีกด้วย.

ประโยคตัวอย่าง

• 春には花が咲く。

  ดอกไม้บานในฤดูใบไม้ผลิ

ความหมายในหลายภาษา

English

spring

Tiếng Việt

mùa xuân

日本語

春

한국어

봄

中文

春天

id

musim semi

th

ฤดูใบไม้ผลิ

es

primavera

fr

printemps

de

Frühling

pt

primavera

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 春休みはるやすみspring break
• 春天しゅんてんspring season
• 春風はるかぜspring breeze
• 春巻きはるまきspring roll

คำที่ใช้คันจินี้