กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N36画 · 6 เส้นradical 宀ชั้นประถม 6ความถี่ #1500คันเคนระดับ 5คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

พื้นที่, ในอากาศ

onyomi (音読み)

  • チュウ

kunyomi (訓読み)

ตัวช่วยจำ

ในความฝันฉันร่อนอยู่ในอากาศของอวกาศใต้หลังคา (宀) ที่ทำมาจากไม่ใช่อะไรนอกจากจักรวาล (中)

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ「宙」 หมายถึง "อวกาศ" หรือ "กลางอากาศ" โดยส่วนใหญ่จะถูกใช้ในคำนามมากกว่ากริยา สารประกอบทั่วไปคือ「宇宙」(うちゅう) ซึ่งแปลว่า "จักรวาล" หมายถึงพื้นที่กว้างใหญ่อันเป็นที่ตั้งของทุกวัตถุท้องฟ้า อีกตัวอย่างคือ「空宙」(くうちゅう) ซึ่งหมายถึง"ในอากาศ" หรือ "พื้นที่ด้านบน" ที่มักอ้างถึงชั้นบรรยากาศ นอกจากนี้「宙返り」(ちゅうがえり) หมายถึง "การตีลังกา" ซึ่งบรรยายถึงการหมุนในอากาศ โปรดทราบว่าแม้ว่าคันจินี้จะไม่มีการอ่านแบบพื้นเมือง แต่ก็สามารถใช้งานได้อย่างหลากหลายในสารประกอบต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดเกี่ยวกับอวกาศและอากาศ

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 宇宙は無限の宙です。

    อวกาศคือความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุด.

ความหมายในหลายภาษา

English
space, mid-air
Tiếng Việt
không gian, giữa không trung
日本語
宇宙(うちゅう), 空(そら)
한국어
공간, 공중
中文
空间, 空中
id
ruang, di udara
th
พื้นที่, ในอากาศ
es
espacio, en el aire
fr
espace, dans les airs
de
Raum, in der Luft
pt
espaço, no ar

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 宇宙うちゅうuniverse, space
  • 空宙くうちゅうaerial, in the sky
  • 宙返りちゅうがえりsomersault, flip

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ