ทหาร

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ「兵」หมายถึงทหารหรือวีรบุรุษ โดยมักใช้ในบริบททางการทหาร ทำให้เป็นคำที่มักเป็นคำนามมากกว่าคำกริยา คำประกอบที่พบได้บ่อยบางคำได้แก่「兵士」 (へいし) หมายถึงทหาร ซึ่งหมายถึงทหารคนเดียวโดยเฉพาะ และ「兵器」 (へいき) หมายถึงอาวุธซึ่งใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับเครื่องมือสงคราม อีกหนึ่งคำคือ「軍兵」 (ぐんぺい) ซึ่งหมายถึงเจ้าหน้าที่ทางทหารในความหมายกว้าง แม้ว่าคันจินี้จะไม่มีการออกเสียงพื้นเมือง การใช้งานในหลายบริบทยังคงเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะในการพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเด็นทางตำรวจ.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 兵士は勇敢に戦った。

  ทหารต่อสู้อย่างกล้าหาญ

ความหมายในหลายภาษา

English

soldier, warrior

Tiếng Việt

binh lính, quân đội

日本語

兵士, 武士

한국어

병사

中文

士兵

id

prajurit

th

ทหาร

es

soldado

fr

soldat

de

Soldat

pt

soldado

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 兵士へいしsoldier
• 兵器へいきweapon, arms
• 軍兵ぐんぺいmilitary personnel

คำที่ใช้คันจินี้