ภาพถ่าย

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 撮 หมายถึง "การถ่ายภาพ" หรือ "ภาพสแนป" และโดยทั่วไปจะใช้เป็นกริยา คุณมักพบว่ามันปรากฏในคำที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพ ตัวอย่างเช่น 撮影 (さつえい) หมายถึง "การถ่ายภาพ" ซึ่งสามารถรวมถึงทั้งภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว การใช้งานทั่วไปอีกอย่างคือ 撮る (とる) หมายถึง "ถ่าย" โดยเฉพาะในบริบทของภาพถ่าย นอกจากนี้คำว่า 特撮 (とくさつ) หมายถึง "เอฟเฟกต์พิเศษ" ซึ่งเน้นการใช้ของมันในภาพยนตร์และสื่อ หมายเหตุที่เป็นประโยชน์คือ แม้ว่า 撮 จะเชื่อมโยงกับการจับภาพ แต่ก็เชื่อมโยงกว้างกับการนำเสนอภาพ ทำให้มันเป็นคันจิที่มีประโยชน์สำหรับทุกคนที่สนใจใน fotografi หรือภาพยนตร์.

ประโยคตัวอย่าง

• 彼女は写真を撮った。

  เธอถ่ายรูปหนึ่งรูป

ความหมายในหลายภาษา

English

snapshot, take pictures

Tiếng Việt

chụp ảnh

日本語

撮る

한국어

사진을 찍다

中文

拍照

id

jepretan

th

ภาพถ่าย

es

instantánea

fr

photo

de

Schnappschuss

pt

foto

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 撮影さつえいphotography (still or motion), photographing, filming
• 撮るとるto take (a photograph), to record (audio or video), to film
• 特撮とくさつspecial effects, SFX, tokusatsu
• 写真撮影しゃしんさつえいphotography, taking photographs
• 特殊撮影とくしゅさつえいspecial effects, SFX
• 空撮くうさつaerial photography
• 撮要さつようoutline, summary, compendium
• 撮土さつどsmall area, a pinch of earth

คำที่ใช้คันจินี้