กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N16画 · 6 เส้นradical 羊ชั้นประถม 3ความถี่ #1852

แกะ

onyomi (音読み)

  • ヨウ

kunyomi (訓読み)

  • ひつじ

ตัวช่วยจำ

ลองจินตนาการถึงแกะตัวนุ่มที่สวมหมูก สร้างความสุขที่หญ้าอยู่ใต้แสงแดด ด้านข้างของขนที่เป็นสีขาวๆ สร้างความรู้สึกสะอทอกรวมกันของทุกคนที่รอบข้าง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 羊 หมายถึง "แกะ" ในภาษาญี่ปุ่น มักใช้เป็นคำนาม นอกจากความหมายพื้นฐานแล้ว คุณยังสามารถพบคำนี้ได้ในหลายคำรวม ตัวอย่างเช่น 羊毛 (ようもう) หมายถึง "ขนแกะ" ซึ่งคือขนที่มาจากแกะ ในขณะที่ 子羊 (こひつじ) แปลว่า "ลูกแกะ" ซึ่งหมายถึงแกะตัวเล็ก อีกคำหนึ่งคือ 羊肉 (ようにく) หมายถึง "เนื้อแกะ" ซึ่งเป็นเนื้อจากแกะ บันทึกการใช้งานอย่างรวดเร็วคือ ในภาษาญี่ปุ่นและหลายวัฒนธรรม แกะมักถูกเชื่อมโยงกับความนุ่มนวลและความไร้เดียงสา ซึ่งมักสะท้อนในคำผสมเหล่านี้

ประโยคตัวอย่าง

  • その羊はとても可愛い。

    แกะตัวนั้นน่ารักมาก.

ความหมายในหลายภาษา

English
sheep
Tiếng Việt
cừu
日本語
한국어
中文
id
domba
th
แกะ
es
oveja
fr
mouton
de
Schaf
pt
ovelha

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 羊毛ようもうwool
  • 子羊こひつじlamb
  • 羊肉ようにくmutton, lamb (meat)
  • 羊水ようすいamniotic fluid
  • 牡羊おひつじram (sheep)
  • 山羊やぎgoat
  • 牧羊ぼくようsheep farming
  • 羊羹ようかんyōkan, jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android