ฤดูกาล

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 季 (ki) หมายถึง "ฤดูกาล" โดยตรง มักใช้ในคำนามเพราะช่วยอธิบายช่วงเวลาที่แตกต่างกันของปี ตัวอย่างเช่น 季節 (きせつ, kisetsu) แปลว่า "ฤดูกาล" และคุณจะได้ยินเมื่อพูดถึงฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ตัวอย่างอีกคือ 冬季 (とうき, touki) ซึ่งหมายถึง "ฤดูหนาว" โดยเฉพาะ คุณอาจพบ 今季 (こんき, konki) ซึ่งหมายถึง "ฤดูกาลนี้" ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือ 季語 (きご, kigo) หมายถึง "คำที่แสดงถึงฤดูกาล" ที่ใช้ในฮาiku ซึ่งเน้นความสำคัญของธรรมชาติและเวลาในบทกวีญี่ปุ่น

ประโยคตัวอย่าง

• 四季の変化が美しい。

  การเปลี่ยนแปลงของสี่ฤดูกาลนั้นสวยงาม

ความหมายในหลายภาษา

English

seasons

Tiếng Việt

mùa

日本語

季節

한국어

계절

中文

季节

id

musim

th

ฤดูกาล

es

estaciones

fr

saisons

de

Jahreszeiten

pt

estações

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 季節きせつseason, time of year
• 冬季とうきwinter season, winter
• 今季こんきthis season
• 季刊きかんquarterly publication
• 季語きごseasonal word (in haiku)
• 四季しきthe four seasons
• 雨季うきrainy season
• 夏季かきsummer season, summer, summertime

คำที่ใช้คันจินี้