กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N115画 · 15 เส้นradical 手แรงงานทักษะเฉพาะ: เกษตรกรรม

โรย

onyomi (音読み)

  • サン
  • サツ

kunyomi (訓読み)

  • ま.く

ตัวช่วยจำ

เมื่อมือโปรยเมล็ดพืช เมล็ดจะลื่นผ่านนิ้ว สร้างสวนสวยของความประหลาดใจ.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 撒 (อ่านว่า ま.く ในแบบคุนโยมิและ サン หรือ サツ ในแบบออนโยมิ) มีความหมายหลักว่า "กระจาย" หรือ "ฉีดพ่น" มักใช้เป็นกริยาเพื่ออธิบายการกระทำ เช่นการกระจายเมล็ดพันธุ์หรือการแจกจ่ายบางสิ่งบางอย่างในลักษณะที่เบาๆผ่านพื้นที่ โดยทั่วไปแล้วอักษรคันจินี้ไม่มีการรวมกันที่มีชื่อเสียง แต่จะใช้ได้บ่อยในสถานการณ์เช่น 撒く (まく) ซึ่งหมายถึง "กระจาย" หรือ "ฉีดพ่น" หมายเหตุการใช้คือคุณอาจเห็นอักษรนี้จับคู่กับคำอื่นในวลีที่ซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งสะท้อนถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการกระจายหรือการสัมผัสที่เบา แต่จะส่องประกายได้ดีที่สุดในความหมายที่ตรงไปตรงมาของมัน

ประโยคตัวอย่าง

  • 肥料を畑に撒く。

    โปรยปุ๋ยบนแปลงนา.

ความหมายในหลายภาษา

English
scatter, sprinkle, give them the slip
한국어
흩뿌리다
中文
撒
id
menaburkan
th
โรย
es
esparcir
fr
disperser
de
streuen
pt
espalhar

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ