กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N110画 · 10 เส้นradical 酉คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

สาเก

onyomi (音読み)

  • チュウ
  • チュ

kunyomi (訓読み)

  • かも.す

ตัวช่วยจำ

ในขณะที่สาเกไหลออกจาก 酉 (ถ้วย) พร้อมกลิ่นหอมที่น่ารื่นรมย์กลิ่นหอมก็วนไปรอบๆ ล่อตาล่อใจให้ทุกคนดื่ม ถึงเวลาเฉลิมฉลองแล้ว!

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「酎」 ส่วนใหญ่หมายถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ประเภทหนึ่งที่เรียกว่า sake โดยมักใช้เพื่อบ่งบอกถึงเครื่องดื่มที่ผ่านการกลั่น มักใช้เป็นคำนาม หนึ่งในคอมพาวด์ที่พบมากคือ 焼酎 (しょうちゅう) ซึ่งหมายถึง 'shōchū' ซึ่งเป็นสุราที่ผ่านการกลั่นยอดนิยมของญี่ปุ่น ส่วนอื่นคือ 酎ハイ (チューハイ) หรือ 'chūhai' ซึ่งเป็นค็อกเทลที่ทำจาก shōchū และโซดา นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์เฉพาะ เช่น 芋焼酎 (いもじょうちゅう) สำหรับมันเทศและ 麦焼酎 (むぎしょうちゅう) สำหรับบาร์เลย์ shōchū หมายเหตุการใช้งาน: แม้ว่าทุกเครื่องดื่มจะอร่อย แต่ก็ควรใช้ด้วยความรับผิดชอบ!

ประโยคตัวอย่าง

  • その酒は特製の酎である。

    เหล้านั้นเป็นสาเกพิเศษ.

ความหมายในหลายภาษา

English
sake
Tiếng Việt
rượu
日本語
한국어
中文
id
sake
th
สาเก
es
sake
fr
saké
de
Sake
pt
saquê

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 焼酎しょうちゅうshōchū, Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
  • 酎ハイチューハイchūhai, shōchū highball, cocktail of shōchū with tonic water
  • 芋焼酎いもじょうちゅうsweet potato shōchū
  • 麦焼酎むぎしょうちゅうbarley shōchū
  • 米焼酎こめしょうちゅうrice shōchū
  • 栗焼酎くりしょうちゅうchestnut shōchū
  • 球磨焼酎くまじょうちゅうKumamoto rice shōchū
  • 焼酎漬けしょうちゅうづけfruit, etc. preserved in shōchū

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ